About

I am an American temporarily living in Vienna: we’ve been here almost a year already, and we’ll be here another year or two. I love the food here but the recipes in my English language central European cookbooks do not come close to re-creating the delicious food served here. My solution? Create my own Austrian/central European cookbook.

I am keeping track of what meals we especially enjoy when we go out to eat, which admittedly isn’t that often since we have a two year-old and three year-old. When we like something I photograph it so I remember what it’s supposed to look like and take notes on what it tastes like and how it’s composed.

I then look for German-language recipes for these dishes on Austrian websites and the fun begins: translating the words literally, re-phrasing the words so they read like an American recipe, converting the measurements and cooking temperatures, and, in some cases, guessing what the measurements are because the recipe will just say “marjoram” (for example).

Next is testing the recipe, adjusting ingredients and methods as necessary. When I have a recipe that I am confident I will be able to recreate when we are back in Virginia, I post it here along with a picture of the food that I’ve made. I am compiling the recipes and pictures in a Shutterfly recipe book template so I will eventually have my own Austrian cookbook. What better reminder of our time in Austria could I have?

I will also post photographs that have nothing to do with restaurants or recipes: food stalls at the Naschmarkt, seasonal markets such as the ones that pop up at Christmas and Easter, road side stands, and pictures from the grocery stores. Why? Well, why not? Enjoy.

Advertisements

2 thoughts on “About

  1. Hello. We were recently in Vienna and had a lovely potato puree (I confess – at the Chattanooga Am Graben) but have not been able to find a recipe on the internet. I’m guessing it had maybe Quark in it. Do you know a recipe for it?

    • Hi! I have to admit I’ve not once had Erdäpfelpüree in the time we’ve been here, but I did a quick internet search and found the following recipe on ichkoche.at. If it’s not the same as what you’re looking for, trying searching “Erdäpfelpüree” on google.at for more recipes.
      Erdäpfelpüree auf Wiener Art
      800 g potato (s) (floury)*
      90 g butter (room temperature)
      200 ml milk
        salt
        nutmeg
      1 piece of onion
      3-4 tbsp oil
      For the mashed potatoes Vienna style potato peel, quarter and covered in salt water until tender. Strain, let evaporate (possibly in slightly pre-heated oven). With a potato masher crush, press the potato press or pass through a sieve. Melt the butter and allow to melt, stir.

      Heat the milk, gradually undergo, so that a thick, smooth paste. Season with salt and grated nutmeg. For the roasted onion peel the onion, cut into slices. Heat oil in a nonstick pan, toast the rings in it and give to the dished mashed potatoes.

      *The original recipe calls for “mehlig” potatoes. You can buy sacks of “mehlig” potatoes here and I don’t know what distinguishes them from normal cooking potatoes.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s